hey guys im just wondering if the mec are actully speaking a real langauge and if anyone on these forums knows and understands it ?
It sounds like some form of Russian. I don't speak either of them though so I can't say for sure.
Last edited by _j5689_ (2006-05-12 04:49:27)
The language is arabic, some of the translations are fairly poor but what can expect, the game was made in America
I'm dutch and sometimes when i push Page Up as MEC they say something like: 'Lekker werke'
Which in dutch means something like: 'nice workin'
But I've heard DICE let real Arabian people do the voices for MEC.
Which in dutch means something like: 'nice workin'
But I've heard DICE let real Arabian people do the voices for MEC.
It was made in Sweden I believe.GreGorY.c.k wrote:
The language is arabic, some of the translations are fairly poor but what can expect, the game was made in America
Russian, omg, are u mad?_j5689_ wrote:
It sounds like some form of Russian. I don't speak either of them though so I can't say for sure.
It's Arabic!
Allah Akbar!!!!
>>>BF3 Central<<<
I thought it was like arabic or something.
Russian?!?! Why would the Middle Eastern Coalition speak Russian? You seriously need to get into your schoolwork!!! lol
Its definately Arabic. I enjoy listening to both the Mandarin and Arabic on both sides and learn what I can. I'm glad these were done properly.
Its definately Arabic. I enjoy listening to both the Mandarin and Arabic on both sides and learn what I can. I'm glad these were done properly.
+1 for you baby it is a mix of all the middle east country's..MaximumMayhem wrote:
Russian?!?! Why would the Middle Eastern Coalition speak Russian? You seriously need to get into your schoolwork!!! lol
Its definately Arabic. I enjoy listening to both the Mandarin and Arabic on both sides and learn what I can. I'm glad these were done properly.
you no what would be cool if sumone can record themselves repeating the bf2 mec langauge in rl
yeah it is its arabic! i went to egypt and thats what they spoke, pretty cool to understand what they were saying to an extent.
shukran --- Thank You
na'am -- yes
laa --no
Min Fadilak -- please
basic stuff i learned in iraq..
na'am -- yes
laa --no
Min Fadilak -- please
basic stuff i learned in iraq..
The game is made in Sweden. Absolutley not in in America!
The languages spoken in the game all are accurate and appropriate to their own armies, I speak both Arabic and Russian and i'll have to say they did a good job, some of the Arabic translations are more of a word-for-word effort but they get the point accross, i'll have to ask 1 of my Chinese speaking friends about the accuracy of Chinese in the game tho.
modern standard arabic, of which i am a student of.
They speak arabic and pretty accurate i might add
of course its arabic, you american guys need to go more often to school or/and not sleep.
no offence.
no offence.
It is Arablic and the language the Chinese team speaks is Mandrin.
If they increased the number of voice commands I might actually end up learning two new foriegn languages thanks to Battlefield 2. However my vocabulary would be severely limited and I might try to explain everything in terms of an enemy boat being spotted.
If they increased the number of voice commands I might actually end up learning two new foriegn languages thanks to Battlefield 2. However my vocabulary would be severely limited and I might try to explain everything in terms of an enemy boat being spotted.
You should be quite safe if you have an accident when visiting China.d3x74 wrote:
It is Arablic and the language the Chinese team speaks is Mandrin.
If they increased the number of voice commands I might actually end up learning two new foriegn languages thanks to Battlefield 2. However my vocabulary would be severely limited and I might try to explain everything in terms of an enemy boat being spotted.
arabic is not easy at all.
The russian is mostly correct aswell (Russian girl in my class who could translate it )
One thing I can say is that MEC says "Boombla" when throwing grenades. Socom 3 uses that same word so I'm guessing thats accurate. As far as the rest, it sounds close enough for me, so I could care less if they are saying "dirka dirka"
Russian LMFAO its Arabic kids...
I beleive it is Ebonics.