G3|Genius
Pope of BF2s
+355|7085|Sea to globally-cooled sea
I want to make this message a little bit more 1337speak, for humor's sake...but i still want it to make sense to a person who is unfamiliar to leetspeak.

am i missing any phrases/words/spellings?

I am teh 1337 haxorz and i pwn at teh lazert4g.  u have no chance against my uber 1337 sk1llz on teh employ33 night on teh thurzday, may 17 at 6:00 PM!!11one1!!
Fenix14
scout rush kekeke ^___^
+116|7016|Brisbane, Aus

more 3's where the e's are but i think thats pretty good to understand as it is

unless you wanna go all 0MG |20FL |\|00B5
Varegg
Support fanatic :-)
+2,206|7269|Nårvei

I r t3h 1337 h4x0rz n i pwn at t3h l4zert4g.  u av no ch4nc3 agn5t my üb3r 1337 sk1llz on t3h 3mpl0y33 n1gt on t3h thurzd4y, m4y 17 at 6:00 PM!!11one1!!11

Fixed it 4 ya !
Wait behind the line ..............................................................
Milk.org
Bringing Sexy Back
+270|7235|UK
Repl4ce 4ny A's with 4's

Edit: Ok just go with the guy above ^^

Last edited by Milk.org (2007-05-05 06:16:40)

G3|Genius
Pope of BF2s
+355|7085|Sea to globally-cooled sea
haha   thanks!  I'd +1 you Varegg but I just did like 2 minutes ago.  So pretend it was a +2. 
Milk.org
Bringing Sexy Back
+270|7235|UK
!!!111one!11eleven!11!!!!!
DonFck
Hibernator
+3,227|7091|Finland

Varegg wrote:

I r t3h 1337 h4x0rz n i pwn at t3h l4zert4g.  u av no ch4nc3 agn5t my üb3r 1337 sk1llz on t3h 3mpl0y33 n1gt on t3h thurzd4y, m4y 17 at 6:00 PM!!11one1!!11

Fixed it 4 ya !
No, MORE!

I r 73h 1337 h4x0rz0rrzz n 1 pwn at t3h l4z3rt4g.  u 4\/ n0 ch4|\|c3 4g|\|57 m4h üb3r 1337 z|<1llz 0|\| t3h 3mpl0y33 |\|1g7 0n 73h ']['hurzd4y, |\/|4y 17 47 6:00 PM!!11one1!!eleven11
I need around tree fiddy.
Milk.org
Bringing Sexy Back
+270|7235|UK
*insert tea-bagging*
Varegg
Support fanatic :-)
+2,206|7269|Nårvei

DonFck wrote:

Varegg wrote:

I r t3h 1337 h4x0rz n i pwn at t3h l4zert4g.  u av no ch4nc3 agn5t my üb3r 1337 sk1llz on t3h 3mpl0y33 n1gt on t3h thurzd4y, m4y 17 at 6:00 PM!!11one1!!11

Fixed it 4 ya !
No, MORE!

I r 73h 1337 h4x0rz0rrzz n 1 pwn at t3h l4z3rt4g.  u 4\/ n0 ch4|\|c3 4g|\|57 m4h üb3r 1337 z|<1llz 0|\| t3h 3mpl0y33 |\|1g7 0n 73h ']['hurzd4y, |\/|4y 17 47 6:00 PM!!11one1!!eleven11
No wonder you are ][3h möd Donnie
Wait behind the line ..............................................................
DonFck
Hibernator
+3,227|7091|Finland

Varegg wrote:

DonFck wrote:

Varegg wrote:

I r t3h 1337 h4x0rz n i pwn at t3h l4zert4g.  u av no ch4nc3 agn5t my üb3r 1337 sk1llz on t3h 3mpl0y33 n1gt on t3h thurzd4y, m4y 17 at 6:00 PM!!11one1!!11

Fixed it 4 ya !
No, MORE!

I r 73h 1337 h4x0rz0rrzz n 1 pwn at t3h l4z3rt4g.  u 4\/ n0 ch4|\|c3 4g|\|57 m4h üb3r 1337 z|<1llz 0|\| t3h 3mpl0y33 |\|1g7 0n 73h ']['hurzd4y, |\/|4y 17 47 6:00 PM!!11one1!!eleven11
No wonder you are ][3h möd Donnie
Amazingly leet of us both
I need around tree fiddy.
Someone025
Cooler Member
+31|6972
1 15 73h 1337 h4x0rz n 1 pwn 4t 73h L4zer74g.  u 4v n0 ch4nc3 4gn57 my üb3r 1337 sk1llz on 73h 3mpl0y33 n1gt 0n 73h 7hurzd4y, m4y 17 4t 6:00 PM!!11one1!!11

lol, here u go
G3|Genius
Pope of BF2s
+355|7085|Sea to globally-cooled sea
we're entering the realm of nonsensical.

I went with Varegg's original.  Thank you for your input, guys!!1eleven11!

I will +1 you with all I have left, but I think it's only 3..

peace,

G3nius
r'Eeee
That's how I roll, BITCH!
+311|6907

DonFck wrote:

Varegg wrote:

I r t3h 1337 h4x0rz n i pwn at t3h l4zert4g.  u av no ch4nc3 agn5t my üb3r 1337 sk1llz on t3h 3mpl0y33 n1gt on t3h thurzd4y, m4y 17 at 6:00 PM!!11one1!!11

Fixed it 4 ya !
No, MORE!

I r 73h 1337 h4x0rz0rrzz n 1 pwn at t3h l4z3rt4g.  u 4\/ n0 ch4|\|c3 4g|\|57 m4h üb3r 1337 z|<1llz 0|\| t3h 3mpl0y33 |\|1g7 0n 73h ']['hurzd4y, |\/|4y 17 47 6:00 PM!!11one1!!eleven11
Ouch, that's really painful to read xD
Varegg
Support fanatic :-)
+2,206|7269|Nårvei

G3|Genius wrote:

we're entering the realm of nonsensical.

I went with Varegg's original.  Thank you for your input, guys!!1eleven11!

I will +1 you with all I have left, but I think it's only 3..

peace,

G3nius
I have the original ? ..... weeeeeeeee ... or w33333333333
Wait behind the line ..............................................................
']['error
Banned
+630|7103|The Netherlands
just use this 1337-speak translator:
http://home.no.net/hellshl/main/translate.html

edit: it translated your sentence into:

translator wrote:

1 4m 73h 1337 h4x0rz 4nd 1 pwn 47 73h |4z3r746.  u h4v3 n0 ch4nc3 4641n57 my ub3r 1337 5k1||z 0n 73h 3mp|0y33 n16h7 0n 73h 7hurzd4y, m4y 17 47 6:00 PM!!110n31!!

ultra_translator wrote:

1 @|\/| +3|-| 1337 |-|@><0|2z @|\|[) 1 |*\X/|\| @+ +3|-| |@z3|2+46.  |_| |-|@\/3 |\|0 (|-|@|\|(3 @6@1|\|$+ |\/|`/ |_||}3|2 1337 $|<1||z 0|\| +3|-| 3|\/||*|0`/33 |\|16|-|+ 0|\| +3|-| +|-||_||2z[)@`/, |\/|@`/ 17 @+ 6:00 |*|\/|!!110|\|31!!

Last edited by ']['error (2007-05-05 06:33:00)

G3|Genius
Pope of BF2s
+355|7085|Sea to globally-cooled sea

Varegg wrote:

G3|Genius wrote:

we're entering the realm of nonsensical.

I went with Varegg's original.  Thank you for your input, guys!!1eleven11!

I will +1 you with all I have left, but I think it's only 3..

peace,

G3nius
I have the original ? ..... weeeeeeeee ... or w33333333333
y3p y0u h4v3 t3h 0r1g1|\|4L.  w00t
GodFather
Blademaster's bottom bitch
+387|6679|Phoenix, AZ
you can always completely translate it like this also

I am teh 1337 haxorz and i pwn at teh lazert4g.  u have no chance against my uber 1337 sk1llz on teh employ33 night on teh thurzday, may 17 at 6:00 PM!!11one1!!

I   4/\/\    "]["3|-|   1337    |-|4x0rz   /\/|]   i    |>\/\//\/       4"]["     "]["3|-| L/-\Z3R "]["4g.    |_|     |-|4\/3 /\/{}     c|-|4/\/C3      4g4nst       /\/\|_||-|  |_||3 3r   1337  §|<][LLZ     0/\/      "]["3|-|      3/\/\|>L{}Y33 /\/G|-|"]["       0/\/     "]["3|-|      "]["|-||_|r§|]/-\Y,     /\/\/-\Y 17"]["|-|  - - - /-\"][" 6:{}{} |>/\/\ !i!i!I!!!111wun!!11!!E!


~~~~~

Thats an uber translation right there, might be a bit hard to read but yes, it all works


~~~~~~~
Ryan
Member
+1,230|7302|Alberta, Canada

I am teh 1337 haxorz and i pwn at teh lazert4g.  u have no chance against my uber 1337 sk1llz on teh employ33 night on teh thurzday, may 17 at 6:00 PM!!11one1!!

=

I iz teh 1337 hax0rz nd iPwn @ teh lazrt4g. j00 have no ch4nce aginst muh uber 1337 sk1llzz on teh employ33 n1te on teh thruzday May one-seven at 6pm!!one!one!!!eleven!

Board footer

Privacy Policy - © 2025 Jeff Minard